国际趋势和政策创新-马里兰大学

净零碳建筑： 国际趋势和政策创新2020 年 8 月报告作者：John O’Neill马里兰大学全球可持续发展中心Sha Yu太平洋西北国家实验室 & 马里兰大学Christina Bowman马里兰大学全球可持续发展中心Jiawei Song马里兰大学全球可持续发展中心鸣谢本报告由能源基金会资助。报告内容不代表能源基金会观点。 本报告作者感谢以下专家为报告提出的宝贵意见：Alison Brizius, Haile Bucaneg, Leon Clarke, Ryna Cui, John Dalzell, Danuta Drozdowicz, Nathan Hultman, Michael Kenney, Jiehong Lou, Benjamin Silverman, Peter Strait, Kavita Surana, Gabriel Taylor, Michael Walsh and Shicong Zhang. 本报告中所有观点仅代表作者本人观点。引用建议John O’Neill, Sha Yu, Christina Bowman, and Jiawei Song. “净零碳建筑：国际趋势和政策创新" （2020 年 8 月 ). 马里兰大学全球可持续发展中心 . 66 页 .*净零碳建筑：国际趋势和政策创新2020 年 8 月 本报告通讯作者 . 联系方式 : sha@umd.edu.*iii目录专业术语翻译 ii执行摘要 021. 简介 102. 概述：美国和欧洲的建筑节能减排政策和趋势 142.1. 建筑节能标准和规范 152.2. 建筑能耗对标、监测和数据公示 172.3. 建筑电气化 192.4. 净零碳建筑政策 212.5. 建筑节能改造 232.6. 财政激励 253. 政策聚焦：净零碳建筑 303.1 净零碳政策：波士顿 313.2 净零碳政策：加州 444. 总结 ：实现净零碳建筑的主要政策和策略 56政策工具 56政策策略 575. 参考文献 59专业术语翻译验收测试 Acceptance Test保障房 Affordable Housing美好的城市计划 A Better City容许收入 Allowable Revenue美国能源效率经济委员会 American Council for an Energy Efficient Economy美国供热、制冷和空调工程师协会90.1 标准ASHRAE Standard 90.1波士顿环境部 Boston Environment Department波士顿绿丝带委员会 Boston Green Ribbon Commission波士顿社区发展部 Boston Department of Neighborhood Development波士顿住房局 Boston Housing Authority波士顿公共设施部 Boston Public Facilities Department波士顿规划和发展局 Boston Planning and Development Agency波士顿大学可持续能源研究所Boston University Institute for Sustainable Energy《波士顿土地使用规范》 Boston Zoning Code光明学校计划 Bright Schools Program建筑节能标准和规范 Building Codes and Standards建筑脱碳联盟 Building Decarbonization Coalition建筑能耗对标、监测和数据公示 Building Energy Monitoring, Benchmarking and Disclosure建筑电气化 Building Electrification建筑能效标准 Building Energy Efficiency Standards加州建筑能效标准推广和教育部门 Building Energy Efficiency Standards Outreach and Education低碳建筑发展倡议 Building Initiative for Low-Emissions Development建筑节能改造 Building Efficiency Retrofits建筑能耗对标计划 Building Energy Benchmarking Program《建筑能耗报告和公示条例》 Building Energy Reporting and Disclosure Ordinance《波士顿零碳报告》 Carbon Free Boston Report碳链接费 Carbon Linkage Fee碳排放限额与交易 Cap-and-Trade Emission Pricing Scheme设备融资租赁合同 Capital Equipment Lease Agreements加州先进家居计划 California Advance Home Program加州空气与资源委员会 California Air and Resources Board加州能源委员会 California Energy Commission绿色建筑标准 California Green Building Standards Codeiviii加州公共设施委员会 California Public Utilities Commission碳捕捉 Carbon Capture碳中和 Carbon Neutrality市政建筑City-owned Buildings/Municipal Buildings城市清洁能源记分卡 City Clean Energy Scorecard城市能源项目 City Energy Project《气候行动计划》 Climate Action Plan气候适应 Climate Adaptation标准达标倡议 Code Compliance Support Initiative节能标准增强倡议 Codes and Standards Enhancement Initiative成本效益Cost-effectiveness达标途径 Compliance Approach社区供电集成选择商 Community Choice Aggregators康涅狄格州绿色银行 Connecticut Green Bank建筑翻新减排计划 CO2 Buildings Rehabilitation Program冷屋顶技术 Cool Roofs深度节能改造 Deep Retrofits电力市场需求侧灵活性 Demand Flexibility密度奖励 Density Bonus分布式太阳能 Distributed Solar节能和绩效激励机制 Efficiency Savings and Performance Incentive隐含碳排放 Embodied Emissions碳